Asso HE:LL- METAL - RIP

Citation :: From: HE:LL- METAL hell-metal@skynet.be
Subject: fin de hell metal

Bonjour à tous
Hier lors du show que nous organisions à Jumet avec Hate, Un homme armé a braqué plusieurs personnes (dont le garde de sécurité) sur le parking de la salle.
Cette homme , ayant pour but de déstabilisé notre évènement.
Le public a été évacué et les concerts ont été annulés.
Le concert de ce jour avec Dagoba est annulé pour les mêmes raisons.
Nous remercions tous ceux qui nous ont supportés durant des années car nous avons décidé que nous ne voulions continuer nos activités musicales.
Nous ne voulons pas que notre passion pour la musique et pour le metal coûte la vie à un spectateur. Nous avons passés d'agréables moments et avons dû nous battre pour arriver à nos fins dans une région ou il est plus difficile d'organiser qu'ailleurs. Les évènement d'hier ont dépassés ce que nous pouvons supportez.
De plus la situation financière de ces annulations ne nous permet
pas de continuer,...
Nous remercions tous ceux qui ont cru en nous et qui nous ont supportez durant ces années
Merci aux groupes, aux autres organisateurs,aux radios, zines et au public qui a suivi

L'histoire He:ll metal se clôture donc définitivement ce 11 novembre 2008